Hi Marcel,
Yes you can change the template. You will have to go to manage template, create new version, go to conditions tab and remove the "External Origin" condition and the publish the changes.
You nee to have the Template Creator group assigned to you to manage templates.
Regards
Vilas