Procurement Agent group is a parent group for Purchasing Agent group
Purchasing Agent group inherits all permissions from its parent group.
This gives use ability to see documents from other partition or other company data
you will have to selectively assign this group to the users.
since this is OOTB role you may not be able to customize it.
Hope this helps!