Also to answer to the query about the 3 options, use the first 2 options only[Update only:This will Modify existing objects only in the database using values in the data file. or Update[In case you want to add details to be referenced by existing objects in the database using values in the data file.] As, you are only updating the existing users with the groups, use the option Update only.
Regards,
Nadeem Ahmed